ロングシーズン頼れる薄羽織の魅力

春から秋まで活躍！
透け感の美しい薄羽織『翠風』

薄羽織の中でも売上No.1を誇る人気の一枚。春から秋まで長く活躍し、羽織るだけで着物姿に上品さを添えてくれます。

今回は、そんな翠風の魅力をあらためてご紹介します。

＼ポイント1／

気温15℃超えたら薄羽織の季節

暑さの残る日にも重たく見えず、少し肌寒さを感じる日にはやさしく体を包み込んでくれます。

季節のはざまにこそ、その心地よさを実感できる一枚です。

帯まわりの着崩れも隠してくれるので、長時間のお出かけや移動の多い日にも安心。

2月でも15℃を超える日がある昨今の気候を考えると、ほぼオールシーズン活躍すると言っても過言ではないかもしれませんね。

＼ポイント2／

嬉しい2サイズ展開
小柄な方にもおすすめ

待望のSサイズが加わり、より多くの方に心地よくお召しいただけるようになりました。（※Sサイズは３月上旬発売）

小柄な方でもバランスよく決まり、すっきりとした印象に仕上がります。

「裄が長すぎる」「全体的に大きい」・・・

選べるサイズ展開で、そんなお悩みも解決します。

サイズが合うだけで、着心地も印象もぐっと変わるもの。自分にぴったりの一枚で、より軽やかな着物姿を楽しめます。

身長168cm/フリーサイズ着用
フリーサイズの裄は68.5cm。背の高い方にも安心のサイズです。

身長152cm/２サイズ着用比較
フリーサイズは全体的に大きく、やぼったい印象。Sサイズはバランスよくきれいな着姿です。

	Sサイズ	フリーサイズ
適応身長	～155cm程度	155cm～
身丈（背から）	90cm	100cm
裄サイズ	65.5cm	68.5cm

＼ポイント3／

気軽に羽織れて、きちんと見える
紗紬のような生地と絶妙な丈感

《小紋に合わせてカジュアルに》

《お召に合わせて上品スタイル》

紗紬のような透け感のある生地は、涼やかで上品。それでいて、気負わず日常に取り入れられる軽やかさが魅力です。

すっきりとした着姿を叶える絶妙な丈感もポイント。

少し長めの100cm丈（Sサイズは90cm）は、ほどよいハリのある生地感と相まって、まるでジャケットを羽織ったような、きちんと感のある大人スタイルに。

麻や木綿の着物から、小紋や色無地にまで合わせてお召しいただけます。

＼ポイント4／

選べる楽しさ
6カラー展開

装いの雰囲気に合わせて選べる、豊富な6色をご用意しました。

ベーシックに使いやすいカラーから、さりげなく個性を添える差し色まで、どの色も着物に自然となじむ絶妙な色合いです。

羽織の色が変わるだけで、いつもの着こなしもぐっと新鮮に。季節や気分に合わせて、自分らしい一枚をお選びいただけます。

（※白藍、薄青磁の2色は３月上旬発売）

＼ポイント5／

細やかな工夫で
より快適に

取り外し可能な共生地の羽織紐が付いています。お好みの羽織紐に替えて、自分らしいアレンジを楽しむことも。

袖は「身八つ口」を閉じたデザインを採用。お着物と袖丈が多少合わない場合でも、着物の袖がはみ出しにくく、すっきりとした印象を保てます。

さらに、生地の美しい透け感を活かすため、あえて袖口布は付けていません。細部までこだわった工夫が、整った着姿を生み出します。

＼ポイント6／

ご自宅で手洗いOK
初心者さんにもやさしい一枚

正絹の羽織に見劣りしない上品な見た目でありながら、ご自宅で手洗いができるのも嬉しいポイント。

ほこりやちょっとした汚れも気軽にお手入れできるので、いつでも清潔に保てます。

「汚してしまったらどうしよう」そんな不安が少ないからこそ、気兼ねなく羽織れる安心感。

はじめて羽織を取り入れる方にも、日常使いの一枚としてもおすすめです。

気温に迷う日も、装いに少し悩む日も。

羽織るだけで着姿を整えてくれるのが、薄羽織『翠風』の頼もしさです。

軽やかさ、上品さ、そして扱いやすさ。どれかひとつではなく、すべてをバランスよく兼ね備えているからこそ、売上No.1として長く愛され続けています。

春から秋、そしてあたたかな冬の日中まで。ほぼ一年を通して活躍する一枚を、ワードローブに加えてみませんか。

きっとこれからの季節のお出かけが、もっと楽しみになるはずです。